|
CELEX
št.
|
SLOVENSKA JEZIKOVNA RAZLIČICA
|
ANGLEŠKA JEZIKOVNA RAZLIČICA |
|
|
SORTE POLJŠČIN IN ZELENJADNIC |
| 32002L0053 |
Direktiva Sveta 2002/53/ES z dne 13. junija 2002 o skupnem
katalogu sort poljščin (prečiščeno
besedilo) |
Council
Directive 2002/53/EC of 13 June 2002 on the common catalogue of
varieties of agricultural plant species (consolidated
text) |
| 32002L0055 |
Direktiva Sveta
2002/55/ES z dne 13 junija 2002 o trženju semena zelenjadnic
(prečiščeno
besedilo) |
Council Directive
2002/55/EC of 13 June 2002 on the marketing of vegetable seed (consolidated
text) |
| 32000R0930 |
Uredba Komisije (ES) št. 930/2000 z dne 4. maja 2000
oblikovanju pravil za izvajanje glede primernosti poimenovanja sort
poljščin in zelenjadnic (prečiščeno
besedilo) |
Commission
Regulation (EC) No 930/2000 of 4 May 2000 establishing
implementing rules as to the suitability of the denominations of
varieties of agricultural plant species and vegetable species (consolidated
text) |
|
32003L0090
32010L0046
|
Direktiva Komisije 2003/90/ES z dne 6. oktobra 2003 o
določitvi izvedbenih ukrepov za člen 7 Direktive Sveta 2002/53/ES
glede lastnosti, ki morajo biti zajete kot minimum pri preizkušanju,
in minimalnih pogojev za preizkušanje nekaterih sort kmetijskih
rastlin (prečiščeno
besedilo)
Direktiva Komisije 2010/46/EU
z dne 2. julija 2010 o spremembi direktiv
2003/90/ES in 2003/91/ES o
določitvi izvedbenih ukrepov za namene člena 7 direktiv Sveta
2002/53/ES in 2002/55/ES glede lastnosti, ki morajo biti zajete kot
minimum pri preskušanju, ter minimalnih pogojev za preskušanje
nekaterih sort poljščin in zelenjadnic (UL L št. 169, 3.7.2010) |
Commission
Directive 2003/90/EC of 6 October 2003 setting out implementing
measures for the purposes of Article 7 of Council Directive
2002/53/EC as regards the characteristics to be covered as a
minimum by the examination and the minimum conditions for
examining certain varieties of agricultural plant species
(consolidated
text)
Commission Directive 2010/46/EU
of 2 July 2010
amending Directives 2003/90/EC
and 2003/91/EC setting out implementing measures for the purposes of
Article 7 of Council Directives 2002/53/EC and 2002/55/EC
respectively, as regards the characteristics to be covered as a
minimum by the examination and the minimum conditions for examining
certain varieties of agricultural plant species and vegetable
species (OJ L 169, 3.7.2010) |
|
32003L0091
32010L0046 |
Direktiva Komisije 2003/91/ES z dne 6. oktobra 2003 o
določitvi izvedbenih ukrepov za člen 7 Direktive Sveta 2002/55/ES
glede lastnosti, ki morajo biti zajete kot minimum pri preizkušanju,
in minimalnih pogojev za preizkušanje nekaterih sort zelenjadnic (prečiščeno
besedilo)
Direktiva Komisije 2010/46/EU
z dne 2. julija 2010 o spremembi direktiv 2003/90/ES in
2003/91/ES o
določitvi izvedbenih ukrepov za namene člena 7 direktiv Sveta
2002/53/ES in 2002/55/ES glede lastnosti, ki morajo biti zajete kot
minimum pri preskušanju, ter minimalnih pogojev za preskušanje
nekaterih sort poljščin in zelenjadnic (UL L št. 169, 3.7.2010) |
Commission
Directive 2003/91/EC of 6 October 2003 setting out implementing
measures for the purposes of Article 7 of Council Directive
2002/55/EC as regards the characteristics to be covered as a
minimum by the examination and the minimum conditions for
examining certain varieties of vegetable species
(consolidated
text)
Commission Directive 2010/46/EU
of 2 July 2010
amending Directives 2003/90/EC and 2003/91/EC
setting out implementing measures for the purposes of Article 7 of
Council Directives 2002/53/EC and 2002/55/EC respectively, as
regards the characteristics to be covered as a minimum by the
examination and the minimum conditions for examining certain
varieties of agricultural plant species and vegetable species (OJ
L 169, 3.7.2010) |
| 32004L0842 |
2004/842/ES: Odločba Komisije
z dne 1. decembra 2004 o pravilih za izvajanje, po katerih lahko
države članice dovolijo dajanje v promet semen tistih sort, za
katere je bila vložena prošnja za vpis v nacionalni katalog sort
poljščin ali zelenjadnic (UL L št. 362, 9.12.2004) |
2004/842/EC: Commission
Decision of 1 December 2004 concerning implementing rules whereby
Member States may authorise the placing on the market of seed
belonging to varieties for which an application for entry in the
national catalogue of varieties of agricultural plant species or
vegetable species has been submitted (OJ L 362 9.12.2004) |
|
|
OHRANJEVALNE SORTE
|
| 32008L0062 |
Direktiva Komisije 2008/62/ES z dne 20. junija 2008 o
določitvi nekaterih odstopanj za sprejetje kmetijskih domačih sort
in sort poljščin, ki so naravno prilagojene na lokalne in regionalne
pogoje in so ogrožene zaradi genske erozije, ter za trženje semena
in semenskega krompirja navedenih domačih sort in sort poljščin
(UL L št. 162, 21.06.2008) |
Commission Directive 2008/62/EC of 20 June 2008 providing for
certain derogations for acceptance of agricultural landraces and
varieties which are naturally adapted to the local and regional
conditions and threatened by genetic erosion and for marketing of
seed and seed potatoes of those landraces and varieties
(OJ
L 162 21.06.2008) |
| 32009L0145 |
Direktiva Komisije 2009/145/ES
z dne 26. novembra 2009 o določitvi
nekaterih odstopanj za sprejetje domačih sort in sort zelenjadnic,
ki se tradicionalno gojijo v posebnih krajih in regijah in so
ogrožene zaradi genske erozije, in sort zelenjadnic, ki nimajo
resnične vrednosti za komercialno pridelavo, ampak so se razvile za
pridelavo v posebnih pogojih ter za trženje semena navedenih domačih
sort in sort zelenjadnic
(UL L št. 312, 27.11.2009) |
Commission Directive 2009/145/EC
of 26 November 2009 providing for certain derogations, for
acceptance of vegetable landraces and varieties which have been
traditionally grown in particular localities and regions and are
threatened by genetic erosion and of vegetable varieties with no
intrinsic value for commercial crop production but developed for
growing under particular conditions and for marketing of seed of
those landraces and varieties (OJ
L 312 27.11.2009) |
|
|
SORTE TRTE |
| 31968L0193 |
Direktiva Sveta 68/193/EGS z dne 9. aprila 1968 o trženju
materiala za vegetativno razmnoževanje trte (prečiščeno
besedilo) |
Council
Directive 68/193/EEC of 9 April 1968 on the marketing of material
for the vegetative propagation of the vine (consolidated
text) |
| 32004L0029 |
Direktiva Komisije
2004/29/ES z dne 4. marca 2004 o določitvi lastnosti in
minimalnih pogojev za pregled sort trte |
Commission
Directive 2004/29/EC of 4 March 2004 on determining the
characteristics and minimum conditions for inspecting vine varieties (OJ L 071
10.03.2004) |
|
|
PREIZKUŠANJE SORT V
TRETJIH DRŽAVAH |
| 32006D0545 |
2006/545/ES:
Odločba Sveta z dne 18. julija 2006 o izenačitvi uradnega
preskušanja sort, ki se izvede na Hrvaškem (UL L št. 215, 05.08.2006) |
2006/545/EC:
Council Decison of 18 July 2006 on the equivalence of the
official examination of varieties carried out in Croatia (OJ L
215 05.08.2006) |
|
|
|
FURS
